The Influence of Local Culture on English Code-Mixing Social Media

Penulis

  • Afni - Rosalina Universitas Deztron Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.35447/vernacular.v5i1.1158

Kata Kunci:

local culture, code-mixing, social media, cultural identification, discourse analysis

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh budaya lokal terhadap praktik campur kode bahasa Inggris di media sosial, khususnya pada kalangan pengguna muda di Indonesia. Dengan menggunakan metode analisis wacana kritis, penelitian ini mengkaji data berupa teks digital (caption, komentar, dan unggahan) yang dikumpulkan dari platform seperti Instagram, Twitter, dan TikTok. Temuan tersebut menunjukkan bahwa aspek budaya lokal seperti makanan tradisional, hari libur lokal, bahasa daerah, dan simbol budaya populer secara teratur muncul dalam perilaku campur kode.Campur kode digunakan tidak hanya sebagai gaya komunikasi saat ini tetapi juga sebagai jenis manifestasi identitas budaya glokal (global dan lokal).Temuan ini menunjukkan bahwa budaya lokal tetap signifikan di era digital dan global serta memiliki peran dalam membentuk kebiasaan komunikasi generasi mendatang.

Unduhan

Data unduhan belum tersedia.

Referensi

Crystal, D. (2003). English as a Global Language (2nd ed.). Cambridge University Press.

Heller, M. (2007). Bilingualism as ideology and practice. In M. Heller (Ed.), Bilingualism: A Social Approach (pp. 1–22). Palgrave Macmillan.

Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics (4th ed.). Routledge.

Mahboob, A. (2010). The future of English in Asia: Perspectives on language and literature. Asian Englishes, 13(2), 5–25.

Myers-Scotton, C. (1993). Social Motivations for Codeswitching: Evidence from Africa. Oxford University Press.

Siregar, R. (2020). Code-Switching and the Identity of Young Indonesians on Instagram. Jurnal Bahasa dan Sastra, 10(1), 55–67.

Sutrisno, B. (2019). Representasi Budaya Lokal dalam Media Sosial. Jurnal Ilmu Komunikasi, 15(2), 101–115.

Wardhaugh, R., & Fuller, J. M. (2015). An Introduction to Sociolinguistics (7th ed.). Wiley Blackwell.

Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Longman.

Wulandari, D., & Putra, I. G. A. (2021). Glocal Identity in Indonesian Youth’s Digital Language Practices. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(2), 412–425.

Diterbitkan

2025-07-01

Cara Mengutip

Rosalina, A. .-. (2025). The Influence of Local Culture on English Code-Mixing Social Media. Vernacular: Linguistics, Literature, Communication and Culture Journal, 5(1), 356–366. https://doi.org/10.35447/vernacular.v5i1.1158